21
Ago23
Ensaio sobre as palavras e...
O Fio das Missangas
MariaLi
O livro que estou a ler, no aconchego do meu lar.
Conhecia parte, daí a minha curiosidade. Fiz parte do grupo de tradução do espanhol para a nossa língua-, trabalho de voluntariado- Escola Nova Acrópole de Guimarães e Famalicão.
A superar as expectativas. Verdade. Até estou a sublinhar a lápis alguns excertos, mas já nem sei se a isto se chama sarrabiscar 🥰. Talvez porque as páginas que conhecia, sendo traduzidas fora do contexto geral do livro, não me entusiasmaram assim taanto.
Quando vou à praia, então, quem me acompanha, é Mia Couto, livro de contos, O Fio das Missangas. A reler ao fim de quase 20 anos.
Boas leituras e feliz Agosto.
